丁丁藝術空間即將在五月展出一場極具冒險精神的義大利塗鴉藝術家雙聯展。展覽名稱「轟炸：Bombing !」源自塗鴉藝術的術語，意味著以轟炸般的方式在各個公共場所留下塗鴉的行為。本次展覽將呈現兩位藝術家Daniele Oldani 與 Max Bi 的作品，這些作品充滿塗鴉元素：粗獷的黑色邊界線、鮮艷明亮的原色以及直白大膽的構圖，如同震撼彈一般，將給予觀眾強烈的視覺震撼，留下別具一格的視覺體驗。

Daniele Oldani

丹尼爾(Daniele Oldani) 出生於1979年，義大利米蘭。以粗獷的邊界線、大膽的原色及強烈的敘事風格為其創作特色。丹尼爾第一次接觸繪畫時是在他14歲，當時的丹尼爾意外的接觸了繪畫以及塗鴉藝術，自此開始沈溺於其中，也從而開始了他自學成才的藝術生涯。

「鏡像書寫」是Daniele作品中的特點，他在畫布上以反方向書寫文字，創造一些令人匪夷所思的符碼，觀者無法在第一時間理解這些像甲骨文、古埃及文般的符號，但是只要透過鏡子的反射，則得已窺見文字的真正意涵。鏡像書寫有時也被當作是一種極其原始的密碼形式，觀者可以不斷地在畫面中判讀文字，進而找到藝術家留下的線索。如同歷史上最出名的鏡像書寫人之一達文西，以鏡像書寫處理絕大部份手稿。

Max Bi

Max Bi生於 1973 年，來自義大利布雷西亞。Max 創作靈感主要來自文化動盪的1980 年代, 更受當時重要街頭和塗鴉藝術家如 Jean-Michel Basquiat、Keith Haring 和 Kenny Scharf的影響。Max的作品中用到大量螢光色來表現,這樣的配色時常伴随著距離感與超現實感,乍看下是鮮豔繽紛的總和,但再往裡面走會發現,他幽默的語彙、文字與交錯的時空變化編織而成的藝術語言。

Max Bi的動物系列描繪了完全由動物主宰的想像城市景觀，在這些城市，鯊魚、狼和許多動物是敘事裡的唯一主角，仔細看這些動物都具有擬人化的特徵，動物和人互換角色，並生存在由人類文化建構出的城市場景中，引導我們反思，人類文明創造的城市，究竟代表的是生存的自由，還是生命的牢籠？